Início Blog Curso Espaço Confinado Autorizado e Vigia NR 33 em Inglês

F: Rescue7

Curso Espaço Confinado Autorizado e Vigia NR 33 em Inglês

The confined space course for authorized workers and lookouts establish minimum requirements for the identification of confined spaces and the recognition, evaluation, monitoring and control of existing risks, in order to permanently guarantee the safety and health of workers who interact directly or indirectly in these spaces.

Technical Name: NR 33 Training – Safety and Health in Confined Space Authorized Workers and Lookouts

Reference: 10755

We provide Courses and Training; we perform Technical Language Translations and Interpretations: Portuguese, English, Spanish, Mandarin, German, Hindi, Japanese, Arabic and others.

Confined Space Course for Authorized Workers and Lookouts:
The confined space course for authorized workers and lookouts establish minimum requirements for the identification of confined spaces and the recognition, evaluation, monitoring and control of existing risks, in order to permanently guarantee the safety and health of workers who interact directly or indirectly in these spaces.

What is Confined Space?
Confined Space is any area or environment not designed for continuous human occupancy, which has limited inlet and outlet means, where existing ventilation is insufficient to remove contaminants or where it may have deficiency or enrichment of oxygen.

Click on the Link: Criteria for Issuing Certificates in accordance with the Norms

Treinamento Livre Profissionalizante Noções Básicas (Não substitui Formação Acadêmica ou Ensino Técnico)

Workload: 16 Hours

Certificado de conclusão

Prerequisite: Literacy

Conteúdo Programático

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Definitions;
Recognition, evaluation and control of risks;
Control measures;
Physical risks;
Chemical risks;
Biological risks;
Ergonomic risks;
Risks of accidents;
Identification of confined spaces;
Operation of equipment used in Confined Spaces;
Breath protection;
Procedures and use of the Entry and Work Permit;
The forms of communication between the team, lookouts and rescue group;
Concepts and practices on safety equipment;
Types of safety equipment (PPE and EPC);
Operation of safety equipment;
Inspection of equipment and safety items;
Criteria for indicating and using equipment for risk control;
Operation of equipment used in Confined Spaces;
Procedures and use of Entry and Work Permit in confined spaces;
Accident Prevention, Notions of First Aid + DEA;

Complements of the Activity:
Importance Awareness:
APR (Preliminary Risk Analysis);
PAE (Emergency Action Plan;
PGR (Risk Management Plan);
Understanding the Need for the Rescue Team;
The Importance of task knowledge;
Accident prevention and first aid notions;
Protection against fires;
Risk perception and factors affecting people’s perceptions;
Impact and behavioral factors in safety;
Fear factor;
How to discover the fastest and easiest way to develop skills;
How to control your mind while working
How to administer and manage work time;
Why balance energy during activity for productivity
Consequences of Risk Habituation;
Causes of accidents at work;
Notions on the Tree of Causes;
Notions on Fault Tree;
Understanding Ergonomics;
Analysis of Workplace;
Ergonomic Risks;
Hazard Communication Standard (HCS) – OSHA;

Practical Exercises:
Evidence Recording;
Theoretical and Practical Evaluation;
Certificate of Participation.

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Conteúdo Programático Normativo

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Practical Exercises:
Evidence Recording;
Theoretical and Practical Evaluation;
Certificate of Participation.

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Carga Horária

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Participants without experience:
Minimum working load = 40 hours / class

Participants with experience (Authorized and Watcher Level):
Minimum working load = 16 hours / class

Update (Recycle – Authorized and Watcher Level):
Minimum working load = 08 hours / class

Update (Recycle): NR-33 Item 33.3.5.3: All authorized workers, Watchers and Entry Supervisors must receive periodic training every 12 months, with a minimum working load of 8 hours. (Amended by Ministerial Order No. 1,409, of August 29, 2012).
NR-33 Item 3.5.2: The employer shall develop and implement training programs whenever any of the following situations occur:
a) change in procedures, conditions or work operations;
b) some event that indicates the need for new training; and
(c) where there is a reason to believe that there are deviations in use or entry procedures in confined spaces or that knowledge is inadequate.

Actualization (Recycling): It’s recommended yearly or if occurs a event that indicates a necessity of actualization.

Certification: Will be issued the Certificate to each participant whose achieves a minimum exploitation of 70% (theorical and practical) according the Regulatory Standards

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Referências Normativas

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Referências Normativas aos dispositivos aplicáveis e suas atualizações:
NR – 33 – Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados;
ABNT NBR 16577 – Espaço confinado – Prevenção de acidentes, procedimentos e medidas de proteção;
Protocolo – Guidelines American Heart Association;
ISO 10015 – Gestão da qualidade – Diretrizes para treinamento;
ISO 45001 – Sistemas de gestão de saúde e segurança ocupacional – Requisitos com orientação para uso;
Nota: Este Serviço atende exclusivamente as exigências da Secretaria Especial de Previdência e Trabalho (SEPRT); quando se tratar de atendimento a outros Órgãos, informe no ato da solicitação.

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Complementos

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Our pedagogical project follows the guidelines imposed by Regulatory Standard #1.

After effective payment, Purchase Order, Contract signed between the parties, or other form of closing confirmation, the didactic material will be released within 72 working hours (up to 9 days), due to the adaptation of the programmatic content and adaptation to the Technical Standards applicable to the scenario expressed by the Contractor; as well as other adaptations to the didactic material, carried out by our Multidisciplinary Team for technical language according to the student’s nationality and Technical Operational and Maintenance Instruction Manuals specific to the activities that will be performed.

Attention: The course teaches how to apply the normative concepts of the standard, which enables one to sign Projects, Reports, Expert Reports, etc. are the attributions that the Legally Qualified Professional has with his Class Council, for example CREA.
This course aims to study situations where it will be necessary to apply: Concepts and Calculations according to pertinent Standards and does not replace the analysis and responsibility on the part of each professional accredited with CREA or other Class Councils in the most varied situations, where it becomes absolutely necessary to respect the conditions of conservation of the equipment, periodic gauging of the instruments, such as the respect of primary capacity pre-determined by the manufacturers of PPE’s, among others based on the corresponding Standards.

Certificate: A Certificate will be issued to each participant who achieves a minimum of 70% (theoretical and practical) as recommended by the Regulatory Norms.

Criteria for Training or Updating Certificates:
Our certificates are numbered and issued in accordance with the Regulatory Standards and applicable devices:
Issuance of the A.R.T. (Notation of Technical Responsibility);
Full name of the employee and identity document;
Programmatic content;
Workload; City, place and date when the training took place;
Name, identification, signature and qualification of the instructor(s);
Name, identification, signature and qualification of the technical responsible for the training
Name and qualification of our Qualified Professional;
Specification of the type of work;
Space for signature of the trainee;
Information in the Certificate that the participants received an e-book containing didactic material (Apostille, Videos, Standards, etc.) presented in the training.
Evidence of Training: Edited video, photos, scanned documentation, continuous improvement, instructor’s opinion: Consult values.

Warning:
EAD (Distance Learning), Semi-Presential The EAD Certificate also known as Online, according to LAW No. 9.394, OF DECEMBER 20, 1996. can be used for Complementary Activities; Company Evaluations; Public Contests; University Extension; Extracurricular Hours; Improved chances of obtaining employment; Recruitment processes; Internal promotions; Title exams; Doctoral selections; Master’s selections; Among other opportunities. Course 100% EAD (Distance Learning ) or Semipresential needs Pedagogical Project is only valid for the Employer, if it fully follows the SEPRT Ordinance No. 915, July 30, 2019 – NR 01 – General Provisions of the Special Secretary of Welfare and Labor. Click here

Understand the relationship between Price and Value:
Performing a task as strategic as pricing a service requires knowledge of the business world.
Two fundamental concepts to understand how to price are the definitions of Price and Value.
Value is a qualitative concept, and is linked to the transformative potential of that content.
A course has more value when it adds more knowledge to the target audience.
Price is a consequence of value.
For being an essentially quantitative concept, it is responsible for “translating” the value into a number.
Therefore, the greater the value added to the content, the higher the fair price will be.

Causes of Accident at Work:
Lack of caution by the employer;
Lack of care by the employee;
Even after carrying out all the mandatory Training and Labor Safety and Health Reports, in case of a labor accident, the employer will be subject to lawsuits, such as
Police Inquiry – Civil Police;
Forensics through the Criminal Institute;
Investigative Procedures at the Regional Labor Office;
Public Civil Inquiry before the Labor Prosecutor’s Office to verify that other workers are not at risk;
The INSS will question the cause of the accident that could have been avoided and refuse to pay the benefit to the employee;
Family members may file a lawsuit in Labor Court claiming for Moral, Material, Dislocation, etc. damages;
Procedural Tsunami forcing the Employer to generate a Defense Strategy even though he is right;
Although the Labor Delegation Law does not provide that “culpa en vigilando” applies, but only the responsibility to deliver the equipment, it is worth pointing out that the Employer is also responsible to keep watch;
When an accident occurs, in addition to destroying the whole “good mood” of the relations between employees or also the very serious problem of defending oneself from a series of procedures at the same time, then it is worth investing in this prevention;
The Employee cannot exercise activities exposed to risks that may compromise his safety and health, thus the Employer may respond in the criminal and civil spheres.

LAW NO. 5.194, OF 24 DEC 1966 – CONFEA:
“Section III
Illegal Exercise of the Profession
Art. 6 – The profession of engineer, architect or agricultural engineer is being illegally exercised:
a) the individual or legal entity that performs acts or renders services, public or private, reserved to the professionals addressed by this Law and that is not registered with the Regional Councils:
b) the professional who entrusts himself with activities alien to the attributions discriminated in his registration;
c) the professional who lends his name to people, firms, organizations or companies executing works and services without his real participation in their work;
d) the professional who, having been suspended from exercising his profession, remains active;
e) the firm, organization or society that, as a legal entity, exercises attributions reserved to Engineering, Architecture and Agronomy professionals, in violation of the provisions of the sole paragraph of Art. 8 of this Law.

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Saiba Mais

Know More: Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

33.3.5.3 All authorized workers, Watchers and Entry Supervisors must receive periodic training every 12 months, with a minimum working load of 8 hours. (Amended by Ministerial Order No. 1,409, of August 29, 2012).
33.3.5.2 The employer shall develop and implement training programs whenever any of the following situations occur:
A) change in procedures, conditions or work operations;
B) some event that indicates the need for new training; And
C) where there is a reason to believe that there are deviations in use or entry procedures in confined spaces or that knowledge is not adequate.
33.3.5.4 The initial training of authorized workers and Watchers must have a minimum workload of sixteen hours, be carried out within working hours, with programmatic content of: (Amended by Administrative Rule MOP no. 1,409, of August 29, 2012) .
A) definitions;
B) recognition, evaluation and control of risks;
C) operation of equipment used;
D) procedures and use of the Entry and Work Permit; And
E) notions of rescue and first aid.
33.3.5.1 The designation for work in confined spaces is prohibited without the prior qualification of the worker.
33.4.2 Personnel responsible for the execution of rescue measures shall be physically and mentally compatible with the activity to be performed.
33.4.3 The training of the rescue team shall include all possible accident scenarios identified in the risk analysis.
33.5 General Provisions
33.5.1 The employer shall ensure that workers are able to interrupt their activities and leave the workplace whenever they suspect that there is a serious and imminent risk to their safety and health or to a third party worker.
33.5.2 The contracting company and the contractor company shall be jointly and severally liable for compliance of this NR.
33.5.3 It is forbidden to enter and perform any work in confined spaces without the issue of the Entry and Work Permit.
Fonte: NR 33

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English: Contact us.

O que são Células de Carga?
As células de carga são medidores de deformação ou flexão de um corpo, transformando grandeza física, ou seja, uma força, em um sinal elétrico. Utilizadas na análise experimental de esforços e na medição elétrica da resistência à tensão, essas células são empregadas na maioria das aplicações industriais.

Cabe a Contratante fornecer :
Procedimentos da Inspeção quando for o caso e se envolver Estruturas:
Importante: Serão realizados Teste de Solda e Sistema de Líquido Penetrante no equipamento e nas peças que contenham pontos de solda;
01- Os pontos que contém solda no decorrer da peça (Inclusive quando tiver braço articulado e apoio de cesto acoplado) deverão estar devidamente decapados, sem nenhum tipo de resíduos tais como tintas, vernizes, colas ou qualquer tipo de sujidades ou resíduos de óleo, graxa etc;
02- Passar PINTOFF em todas as bases do Equipamento e peças de apoio, limpar bem e passar pano (não deixar nenhuma sujidade);
03- Se tiver Lanças automáticas ou lança manual, lixar solda da frente;
04- Se Contratado Execução de TESTE DE CARGA e o equipamento não tiver Célula de Carga* cabe a Contratante disponibilizar compartimento para teste de carga (tipo big bag, cintas novas calibradas INMETRO, balança, tarugos de metal calibrado ou sacos de areia pesados equivalente até 125% que o equipamento suporta e fornecer Declaração de Responsabilidade referente a Capacidade do Equipamento.
Se Contratado ENSAIOS ELÉTRICOS em Cesto acoplado de preferência com Placa de Identificação, o mesmo deverá estar no nível do solo juntamente com Laudo de Fabricação de aparelhos que tiver para sabermos quantos Volts suporta.

Plano de Inspeção e Manutenção do Equipamento é obrigatório conforme previsto na NR 12.

A justificativa da relação Preço e Valor:
A precificação de qualquer serviço exige expertise relacionada ao mundo dos negócios e o conceito de Valor é qualitativo, diretamente ligado ao potencial de transformação existente naquele conteúdo. O serviço tem mais valor quando tem conhecimento e segredos profissionais agregados e o preço é uma variável consequente do valor, cujo objetivo é transmiti-lo em números. Assim, quanto maior for o valor agregado ao conteúdo, maior será o seu preço justo. Portanto, não autorizamos a utilização de nossas Propostas como contraprova de fechamento com terceiros de menor preço, ou de interesse secundário, Qualidade, Segurança, Eficiência e Excelência, em todos os sentidos, são os nossos valores.

Saiba Mais

Saiba Mais: Substituir:

*OBS: É necessário que o Plano de Inspeção Manutenção NR 12 de cada Máquina e/ou Equipamento esteja atualizado em Conformidade com as Normas Regulamentadoras.

Substituir: Consulte-nos.

Referências Normativas

Referências Normativas (Fontes) aos dispositivos aplicáveis, suas atualizações e substituições até a presente data:
NR 07 – Programa de Controle Médico de Saúde Ocupacional – PCMSO;
NR 09 – Avaliação e Controle das Exposições Ocupacionais a Agentes Físicos, Químicos e Biológicos;
ABNT NBR 5426 – Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por atributos;
ABNT NBR 10719 – Informação e documentação – Relatório técnico e/ou científico – Apresentação;
ABNT NBR 16746 – Segurança de máquinas – Manual de Instruções – Princípios gerais de elaboração;
NBR ISO 13850 – Segurança de Máquinas – Função de parada de emergência – Princípios para projeto;
ABNT ISO/TR 14121-2 – Segurança de máquinas – Apreciação de riscos;
ABNT NBR 14277 – Instalações e equipamentos para treinamento de combate a incêndio – Requisitos;
NBRISO/IEC27557 – Segurança da Informação, segurança cibernética e proteção da privacidade;
ABNT NBR ISO/IEC 17011 – Avaliação da Conformidade – Requisitos para os Organismos de Acreditação que Acreditam Organismos de Avaliação da Conformidade;
ABNT NBR ISO/IEC 17025 – Requisitos Gerais para a Competência de Laboratórios de Ensaios e Calibração;
ABNT NBR ISO 31000 – Gestão de riscos de privacidade organizacional;
ISO 45001 – Sistemas de gestão de saúde e segurança ocupacional – Requisitos com orientação para uso;
Target Normas;
Associação Brasileira de Normas Técnicas – ABNT;
Outras Normas Técnicas Aplicáveis.
Nota: Este Serviço atende exclusivamente as exigências da MTE (Ministério do Trabalho e Emprego) quando se tratar de atendimento a outros Órgãos, informe no ato da solicitação.

Complementos

Cabe à Contratante informar:
A relação de EPIs necessários
Prontuários de cada máquina e seus últimos Relatórios Técnicos, Projetos caso hajam;

As cargas para teste deverão se encontrar junto de cada máquina nas capacidades de 100 e 125%; (caso a carga esteja acima ou abaixo do peso, será considerado como teste reprovado) a carga tem que ser exata!

Durante a inspeção o operador de cada máquina deverá estar de prontidão.

Cabe a Contratante fornecer quando for o caso:
Fornecer os meios, Projetos arquitetônicos em Arquivo DWG ou PDF;
Projeto Arquitetônico da Empresa que efetuará ou efetuou a instalação e contato com os mesmos.
Lista de todos os equipamentos elétricos e eletrônicos contidos nas áreas com marca, potência modelo, tipo e temperatura;
Se tiver inflamáveis e/ou combustíveis armazenados com mais 200 litros no total torna-se obrigatório fazer o Prontuário da NR-20.
Demais documentos e procedimentos necessários previstos antes ou depois da Inspeção técnica.

NÃO estão inclusos no Escopo do Serviço:
1. Elaboração de Projeto de Arquitetônico;*
2. Elaboração de Projeto de Instalação;*
3. Elaboração do Memorial de Cálculo*
4. Elaboração de Memorial de Cálculo de Suporte;*
5. Elaboração de Manual de Instrução Técnica Operacional e de Manutenção;*
* (Consultar valor)

Cabe a Contratante fornecer :
Procedimentos da Inspeção quando for o caso e se envolver Estruturas:
Importante: Serão realizados Teste de Solda e Sistema de Líquido Penetrante no equipamento e nas peças que contenham pontos de solda;
01- Os pontos que contém solda no decorrer da peça (Inclusive quando tiver braço articulado e apoio de cesto acoplado) deverão estar devidamente decapados, sem nenhum tipo de resíduos tais como tintas, vernizes, colas ou qualquer tipo de sujidades ou resíduos de óleo, graxa etc;
02- Passar STRIPTIZI GEL em todas as bases do Equipamento e peças de apoio, limpar bem e passar pano (não deixar nenhuma sujidade);
03- Se tiver Lanças automáticas ou lança manual, lixar solda da frente;
04- Se Contratado Execução de TESTE DE CARGA cabe a Contratante disponibilizar CÉLULAS DE CARGA ou compartimento para teste de carga (tipo big bag, cintas novas calibradas INMETRO, balança, tarugos de metal calibrado ou sacos de areia pesados equivalente até 125% que o equipamento suporta e fornecer Declaração de Responsabilidade referente a Capacidade do Equipamento.
Se Contratado ENSAIOS ELÉTRICOS em Cesto acoplado de preferência com Placa de Identificação, o mesmo deverá estar no nível do solo juntamente com Laudo de Fabricação de aparelhos que tiver para sabermos quantos Volts suporta.

Documentos necessários para Equipamentos de Içamento
a) Arts do Pórtico com os últimos 3 laudos, incluindo a ART com Memorial de Cálculo do Projeto Inicial do Pórtico;
b) Memoriais de Cálculo de Dimensionamento da Talha atual X pórtico com ART;
c) Memoriais de cálculo de carga do moitão da talha e dos cabos de aço com ART;
d) ART da Montagem da Talha com Memorial de Cálculo Estrutural;
e) Todas as soldas constantes no pórtico deverão estar sem tintas ou resíduos e também não deverão estar lixadas, bem como o moitão e o gancho da talha;
f) O setor deve ficar interditado até segunda ordem para os testes;
g) Deverá ter uma carga disponível com uma balança calibrada e com Laudo da capacidade e uma carga com 175%.
h) O Eng de segurança do trabalho em conjunto com o SESMT deverão emitir uma declaração de responsabilidade quanto ao teste de carga em caso de rompimento ou acidente com um de nossos colaboradores;
i) Todos os Sistemas Elétricos deverão estar desativados com sistema Power Lockout;
Serão utilizados os sistemas de líquido penetrante e líquido revelador nas soldas o que poderá intoxicar quaisquer alimentos presentes.
j) O Teste de Carga será realizado conforme norma da ABNT desde que autorizado e declarado pelos responsáveis a inteira responsabilidade por quaisquer questões que ocorram com nossos colaboradores durante o teste. Sendo este executado em 1 hora com carga a 100% da carga talha e mais uma hora com 125% da carga talha.
l) Observe-se que, se não houverem as documentações solicitadas, que a empresa declare que não há via e-mail.

Plano de Inspeção e Manutenção do Equipamento é obrigatório conforme previsto na NR 12.

Saiba Mais

Know More: Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English

Authorized Confined Space and Watchman NR 33 course in English: Contact us.

Referências Normativas

Validade

Substituir:

Complementos

Plano de Inspeção e Manutenção do Equipamento é obrigatório conforme previsto na NR 12.

Saiba Mais

Saiba Mais: Substituir:

*OBS: É necessário que o Plano de Inspeção Manutenção NR 12 de cada Máquina e/ou Equipamento esteja atualizado em Conformidade com as Normas Regulamentadoras.

Substituir: Consulte-nos.

Escopo do Serviço

Substituir:
Fonte:

Avaliação qualitativa;
Avaliação quantitativa;
Tagueamento de Máquinas e Equipamentos;
RETROFIT – Processo de Modernização;
Manutenções pontuais ou cíclicas.

Verificações quando for pertinentes:
Manual de Instrução de Operação da Máquina ou Equipamento;
Plano de Inspeção e Manutenção da Máquina ou Equipamento seguindo a NR 12;
Relatório Técnico com ART da Máquina ou Equipamento conforme NR 12;
Teste de Carga (com ART) conforme NR 12;
END (Ensaios Não Destrutivos) conforme NR 12;
APR (Análise Preliminar de Risco);

Disposições Finais:
Registro fotográfico;
Registro das Evidências;
Conclusão do PLH;
Proposta de melhorias corretivas;
Emissão da ART (Anotação de Responsabilidade Técnica) – exceto Laudo Pericial;

Plano de Inspeção e Manutenção do Equipamento é obrigatório conforme previsto na NR 12.

Entenda a relação entre Preço e Valor:
Executar uma tarefa tão estratégica como precificar um Serviço exige conhecimento sobre o mundo dos negócios.
Dois conceitos fundamentais para entender como precificar são as definições de Preço e Valor.
Valor é um conceito qualitativo, e está ligado ao potencial transformador daquele conteúdo.
Um curso tem mais valor quando ele agrega mais conhecimentos ao público-alvo.
Preço é uma consequência do valor.
Por ser um conceito essencialmente quantitativo, ele é responsável por “traduzir” o valor em um número.
Portanto, quanto maior é o valor agregado ao conteúdo, maior será o preço justo.