Nome Tecnico: CURSO CAPACITAÇÃO NR 10 BÁSICO SICUREZZA IN INSTALLAZIONI E SERVIZI IN ELETTRICITÀ – MINISTRATO IN ITALIANO
Riferimento: 168129
Offriamo Corsi e Formazioni; Realizziamo Traduzioni e Versioni in Linguaggio Tecnico: Portoghese, Inglese, Spagnolo, Francese, Italiano, Mandarino, Tedesco, Russo, Svedese, Olandese, Hindi, Giapponese e altri su richiesta.
Obiettivo del Corso NR 10 in Italiano
Il corso NR 10 in italiano ha l’obiettivo di qualificare tecnicamente i professionisti che operano con installazioni e servizi in elettricità, utilizzando la terminologia elettrica e normativa direttamente nella lingua tecnica di lavoro. Questo approccio elimina le barriere linguistiche che potrebbero compromettere la comprensione dei rischi e delle misure di controllo.
La formazione è strutturata secondo la NR 10 e integrata con norme internazionali come la IEC 60364 e la ABNT NBR 5410, promuovendo fluidità normativa e operativa. Pertanto, il contenuto prepara il professionista a operare in sicurezza in ambienti bilingui, con documentazione tecnica in italiano, garantendo conformità legale, emissione di ART e reale padronanza del linguaggio elettrico applicato.
Perché impartire il Corso NR 10 direttamente in italiano fa la differenza nell’assimilazione dei rischi elettrici?
Perché i rischi elettrici non ammettono margini di interpretazione. In questo modo, impartire il corso direttamente in italiano garantisce che termini tecnici come interruttore differenziale, messa a terra, quadro elettrico e pericolo di arco elettrico vengano assimilati con precisione concettuale e applicazione pratica. Pertanto, questo approccio elimina interferenze linguistiche che compromettono le decisioni in campo, assicurando che il professionista comprenda, comunichi e reagisca ai rischi in modo immediato e sicuro, senza dipendere da traduzioni o inferenze soggettive.
Corso NR 10 in Italiano: Permesso di Lavoro Elettrico
Il Permesso di Lavoro Elettrico è un documento obbligatorio, richiesto secondo la NR 10, che formalizza i criteri di sicurezza prima dell’esecuzione di qualsiasi intervento in installazioni elettriche energizzate o disenergizzate con rischio residuo. In questo modo, esso dettaglia:
| Elemento | Descrizione |
|---|---|
| Identificazione | Attività, luogo, data, esecutore |
| Isolamento | Conferma della disenergizzazione |
| Responsabilità | Firma tecnica, autorizzazione |
| EPC e DPI | Attrezzature da utilizzare |
| Rischi e contromisure | Analisi e misure applicate |
Quando la disenergizzazione diventa obbligatoria prima di un intervento elettrico?
La disenergizzazione è sempre obbligatoria come misura prioritaria di sicurezza, secondo l’articolo 10.5 della NR 10. L’eccezione si applica solo quando tecnicamente non è possibile, e deve essere giustificata, autorizzata formalmente e accompagnata da misure aggiuntive, come:
Uso di indumenti specifici (ignifughi e con protezione contro l’arco elettrico)
Barriere e segnalazioni
Tecniche di lavoro al potenziale
Squadra qualificata
La norma non autorizza rischi inutili. Autorizza protezione totale.
Corso NR 10 Italiano: Qual è l’errore più comune negli interventi elettrici?
L’errore più ricorrente e critico è presumere che “spegnere” equivalga a “disenergizzare”. Pertanto, molti professionisti credono che il semplice azionamento di un interruttore o sezionatore garantisca l’eliminazione del rischio.
La disenergizzazione richiede:
Isolamento visibile (sezionatore)
Test di assenza di tensione
Blocco del sistema
Messa a terra temporanea
Ignorare una qualsiasi di queste fasi trasforma la procedura in una roulette elettrica.
Ruolo del sezionatore in un sistema elettrico
Il sezionatore ha la funzione specifica di isolare elettricamente il circuito in modo visibile, fisico e sicuro, garantendo che gli interventi siano eseguiti senza rischio di rienergizzazione accidentale. Il suo scopo non è interrompere la corrente sotto carico né proteggere contro cortocircuiti; tali funzioni competono ai interruttori automatici e ai fusibili. Pertanto, il sezionatore agisce come elemento di sicurezza operativa, permettendo l’accesso sicuro all’installazione.
Riassunto funzionale del sezionatore:
| unzione | Applicabilità del Sezionatore |
|---|---|
| Isolamento visibile e affidabile | Sì |
| Interruzione della corrente sotto carico | No |
| Protezione contro sovracorrente | No |
| Essenziale per manutenzioni sicure | Sì |
Corso NR 10 Italiano: Come i campi elettromagnetici influiscono sulla sicurezza operativa?
I campi elettromagnetici (CEM) influenzano la sicurezza in tre modi:
Fisiologico: l’esposizione prolungata ai CEM può causare affaticamento, mal di testa e, in casi specifici, disturbi neurologici.
Interferenza tecnica: i CEM influenzano la lettura degli strumenti di misura, dei sensori e delle apparecchiature elettroniche di precisione.
Sicurezza funzionale: la vicinanza a fonti ad alta tensione senza protezione può generare induzione, arco elettrico e persino scariche in strutture metalliche adiacenti.
Lavorare senza una mappatura elettromagnetica significa operare alla cieca.
Perché è rischioso formare in portoghese un collaboratore che conosce solo l’italiano?
Perché può anche eseguire le mansioni, ma senza comprendere i rischi che le circondano. Pertanto, completare un corso in una lingua che non domina non equivale ad assorbire il contenuto essenziale per la prevenzione. Concetti come tensione di passo, prova di assenza di tensione o zona di rischio richiedono una comprensione tecnica assoluta per un’applicazione sicura.
Il linguaggio è la prima barriera di protezione. Pertanto, quando esso fallisce, il rischio cessa di essere operativo e diventa strutturale. Di conseguenza, formare nel linguaggio sbagliato significa costruire vulnerabilità in silenzio.
Clicca sul link: Criteri per l’emissione dei certificati secondo le norme
Certificato di conclusione
Corso NR 10 in Italiano
CORSO DI FORMAZIONE NR 10 BASE – SICUREZZA NELLE INSTALLAZIONI E NEI SERVIZI ELETTRICI – MINISTRATO IN ITALIANO
Carico Orario Totale: 40 Ore
Modulo 01 – Fondamenti della NR 10 (2 ore)
Introduzione alla sicurezza con l’elettricità.
Modulo 02 – Norme Tecniche della ABNT (2 ore)
ABNT NBR 5410 – Installazioni elettriche a bassa tensione.
ABNT NBR 14039 – Installazioni elettriche a media tensione.
Altre norme complementari.
Modulo 03 – Attrezzature di Protezione Collettiva (EPC) (2 ore)
Definizione e applicazioni.
Esempi di EPC nel contesto elettrico.
Modulo 04 – Regolamentazioni del MTE (2 ore)
Norme Regolamentatrici (NR).
NR-10 – Sicurezza nelle Installazioni e nei Servizi con Elettricità.
Qualificazione, abilitazione, formazione e autorizzazione.
Modulo 05 – Attrezzature di Protezione Individuale (EPI) (2 ore)
Selezione e utilizzo.
Manutenzione e responsabilità d’uso.
Modulo 06 – Rischi nelle Installazioni e nei Servizi con Elettricità – Parte 2 (2 ore)
Campi elettromagnetici.
Concetti iniziali sull’esposizione occupazionale.
Modulo 07 – Procedure e Routine di Lavoro (3 ore)
Installazioni disenergizzate.
Autorizzazione ai servizi.
Segnaletica.
Ispezioni di aree, servizi, attrezzatura e strumenti.
Modulo 08 – Misure di Controllo del Rischio Elettrico – Parte 1 (3 ore)
Disenergizzazione.
Messa a terra funzionale (sistemi TN / TT / IT).
Messa a terra di protezione e messa a terra temporanea.
Modulo 09 – Documentazione e Rischi Aggiuntivi (3 ore)
Documentazione delle installazioni elettriche.
Rischi aggiuntivi:
Quota (lavori in altezza).
Ambienti confinati.
Aree classificate.
Umidità.
Condizioni atmosferiche.
Modulo 10 – Misure di Controllo del Rischio Elettrico – Parte 2 (2 ore)
Equipotenzializzazione.
Sezionamento automatico dell’alimentazione.
Dispositivi a corrente di guasto.
Tensione extra bassa.
Modulo 11 – Misure di Controllo del Rischio Elettrico – Parte 3 (2 ore)
Barriere e involucri.
Blocchi e impedimenti.
Ostacoli e protezioni.
Modulo 12 – Rischi nelle Installazioni e nei Servizi con Elettricità – Parte 1 (3 ore)
La scossa elettrica: meccanismi ed effetti.
Archi elettrici.
Ustioni e cadute.
Modulo 13 – Tecniche di Analisi del Rischio (3 ore)
Concetti di pericolo e rischio.
Applicazione dell’analisi preliminare del rischio (APR).
Valutazione dello scenario.
Modulo 14 – Misure di Controllo del Rischio Elettrico – Parte 4 (2 ore)
Isolamento delle parti attive.
Isolamento doppio o rinforzato.
Collocazione fuori portata.
Separazione elettrica.
Modulo 15 – Nozioni Generali e Responsabilità (4 ore)
Protezione e lotta antincendio:
Nozioni di base.
Misure preventive.
Metodi di estinzione.
Pratica.
Incidenti di origine elettrica:
Cause dirette e indirette.
Discussione di casi.
Primo soccorso:
Nozioni sulle lesioni.
Priorità nel soccorso.
Applicazione della respirazione artificiale.
Massaggio cardiaco.
Tecniche per la rimozione e il trasporto degli infortunati.
Pratiche.
Responsabilità professionali e legali nel contesto della NR 10.
Finalizzazione e Certificazione:
Esercitazioni Pratiche:
Registrazione delle Evidenze;
Valutazione Teorica;
Valutazione Pratica (se contrattata);
Certificato di Partecipazione.
Osservazione:
Il contenuto presentato segue le linee guida stabilite dalla NR-10, che tratta della sicurezza nelle installazioni e nei servizi con elettricità. La norma ha come obiettivo garantire l’integrità fisica dei lavoratori e prevenire incidenti legati all’elettricità mediante misure di sicurezza e formazione.
NOTA:
Sottolineiamo che il Contenuto Programmatico Normativo Generale del Corso o della Formazione potrà essere modificato, aggiornato, ampliato o ridotto secondo necessità dal nostro Team Multidisciplinare.
È facoltà del nostro Team Multidisciplinare aggiornare, adeguare, modificare e/o rimuovere elementi, così come inserire o escludere Norme, Leggi, Decreti o parametri tecnici ritenuti applicabili, siano essi correlati o meno, restando a carico della Contraente il rispetto delle disposizioni legislative pertinenti.
Corso NR 10 in Italiano
Curso NR 10 in Italiano
Partecipanti senza esperienza:
Carico orario minimo = 80 ore/lezione
Partecipanti con esperienza:
Carico orario minimo = 40 ore/lezione
Aggiornamento (Riciclaggio):
Carico orario minimo = 16 ore/lezione
Aggiornamento (Riciclaggio): Il datore di lavoro deve effettuare una formazione periodica biennale e ogni volta che si verifichi una delle seguenti situazioni:
a) modifica nelle procedure, condizioni o operazioni di lavoro;
b) evento che indichi la necessità di una nuova formazione;
c) rientro al lavoro dopo un’assenza superiore a novanta giorni;
d) cambio di azienda;
e) sostituzione di macchina o attrezzatura.
Curso NR 10 in Italiano
Curso NR 10 in Italiano
Riferimenti Normativi, quando applicabile ai dispositivi e alle loro aggiornamenti:
NR 01 – Disposições Gerais;
NR 06 – Equipamento de Proteção Individual – EPI;
NR 10 – Segurança nas Instalações e Serviços com Eletricidade;
NR 23 – Proteção Contra Incêndios;
ABNT NBR 14039 – Instalações Elétricas de Média Tensão de 1,0 kV a 36,2 kV;
ABNT NBR 5410 – Instalações Elétricas de Baixa Tensão;
ABNT NBR 5419 – Proteção de Estruturas contra Descargas Elétricas Atmosféricas;
ABNT NBR 14277 – Instalações e equipamentos para treinamento de combate a incêndio – Requisitos;
ABNT NBR 16384 – Segurança em Eletricidade – Recomendações e orientações para trabalho seguro em serviços com eletricidade;
ISO 10015 – Gestione della qualità – Linee guida per la formazione;
ISO 45001 – Sistemi di gestione della salute e sicurezza sul lavoro – Requisiti con guida all’uso;
ISO 56002 – Innovation management – Innovation management system.
Nota: Questo servizio soddisfa esclusivamente i requisiti della Secretaria Especial de Previdência e Trabalho (SEPRT); in caso di richieste da altri enti, comunicarlo al momento della solicitazione.
Curso NR 10 in Italiano
Curso NR 10 in Italiano
Il nostro progetto pedagogico segue le linee guida imposte dalla Norma Regulamentadora nº1.
Dopo la conferma del pagamento, dell’Ordine di Acquisto, del Contratto firmato tra le parti, o di un’altra forma di conferma del servizio, il materiale didattico verrà rilasciato entro 72 ore lavorative (fino a 9 giorni), a causa dell’adattamento del contenuto programmatico e dell’adeguamento alle Norme Tecniche applicabili allo scenario indicato dalla Contraente; così come ulteriori adeguamenti al materiale didattico, eseguiti dalla nostra Equipe Multidisciplinare, in base alla lingua tecnica secondo la nazionalità dell’alunno e ai Manuali di Istruzione Tecnica Operativa e di Manutenzione specifici per le attività che verranno svolte.
Attenzione: Il Corso insegna ad applicare i concetti normativi della norma, ciò che abilita a firmare Progetti, Perizie, Laudi tecnici ecc. Tali attribuzioni appartengono esclusivamente al Professionista Legalmente Abilitato presso il proprio Consiglio di Classe, come il CREA.
Questo corso ha come obiettivo lo studio di situazioni in cui sarà necessario applicare Concetti e Calcoli secondo le Norme pertinenti e non sostituisce l’analisi e la responsabilità del professionista accreditato presso il CREA o altri Consigli Professionali nelle diverse situazioni, nelle quali è imprescindibile rispettare le condizioni di conservazione delle attrezzature, la taratura periodica degli strumenti e la capacità primaria determinata dai fabbricanti degli EPI, tra altri requisiti basati nelle Norme corrispondenti.
ALTRI ELEMENTI QUANDO PERTINENTI E CONTRATTATI:
I – Per i lavoratori autorizzati: carico orario minimo – 40h:
Programmazione Minima:
introduzione alla sicurezza con elettricità.
rischi nelle installazioni e nei servizi con elettricità:
a) lo shock elettrico, meccanismi ed effetti;
b) archi elettrici; ustioni e cadute;
c) campi elettromagnetici.
Tecniche di Analisi del Rischio.
Misure di Controllo del Rischio Elettrico:
a) disenergizzazione.
b) messa a terra funzionale (TN / TT / IT); di protezione; temporanea;
c) equipotenzializzazione;
d) sezionamento automatico dell’alimentazione;
e) dispositivi a corrente di fuga;
f) bassissima tensione;
g) barriere e involucri;
h) blocchi e impedimenti;
i) ostacoli e paratie;
j) isolamento delle parti attive;
k) isolamento doppio o rinforzato;
l) posizionamento fuori portata;
m) separazione elettrica.
Norme Tecniche Brasiliane – NBR della ABNT: NBR-5410, NBR 14039 e altre;
Regolamentazioni del MTE:
a) NRs;
b) NR-10 (Sicurezza nelle Installazioni e nei Servizi con Elettricità);
c) qualificazione; abilitazione; formazione e autorizzazione.
Attrezzature di protezione collettiva.
Attrezzature di protezione individuale.
Routine di lavoro – Procedure:
a) installazioni disenergizzate;
b) autorizzazione ai servizi;
c) segnalazione;
d) ispezioni di aree, servizi, utensili e attrezzature.
Documentazione delle installazioni elettriche.
Rischi aggiuntivi:
a) altezza;
b) ambienti confinati;
c) aree classificate;
d) umidità;
e) condizioni atmosferiche.
Protezione e lotta contro incendi:
a) nozioni di base;
b) misure preventive;
c) metodi di estinzione;
d) pratica.
Incidenti di origine elettrica:
a) cause dirette e indirette;
b) discussione di casi.
Primo soccorso:
a) nozioni sulle lesioni;
b) priorità nell’assistenza;
c) applicazione della respirazione artificiale;
d) massaggio cardiaco;
e) tecniche per rimozione e trasporto degli infortunati;
f) pratiche.
Responsabilità.
Complementi per Macchine e Attrezzature quando applicabile:
Consapevolezza dell’Importanza:
Manuale di Istruzione Operativa della Macchina o Attrezzatura;
Piano di Ispezione e Manutenzione della Macchina o Attrezzatura secondo NR 12;
Relazione Tecnica con ART della Macchina o Attrezzatura secondo NR 12;
Prove Elettriche NR 10;
Etichettatura di Macchine e Attrezzature;
RETROFIT – Processo di Modernizzazione;
Checklist Giornaliero;
Manutenzioni puntuali o cicliche.
Complementi dell’Attività:
Consapevolezza dell’Importanza:
APR (Analisi Preliminare dei Rischi);
PAE (Piano di Azione di Emergenza);
PGR (Piano di Gestione dei Rischi);
Comprensione della necessità dell’Equipe di Soccorso;
Importanza della conoscenza del compito;
Prevenzione degli incidenti e nozioni di primo soccorso;
Protezione contro incendi;
Percezione dei rischi e fattori che influenzano la percezione delle persone;
Impatto e fattori comportamentali sulla sicurezza;
Fattore paura;
Come scoprire il modo più rapido ed efficace per sviluppare abilità;
Come controllare la mente mentre si lavora;
Come amministrare e gestire il tempo di lavoro;
Perché equilibrare l’energia durante l’attività per ottenere produttività;
Conseguenze dell’abituazione al rischio;
Cause degli infortuni sul lavoro;
Nozioni sull’Albero delle Cause;
Nozioni sull’Albero dei Guasti;
Concetti di Ergonomia;
Analisi del Posto di Lavoro;
Rischi Ergonomici;
Standard di Comunicazione del Pericolo (HCS – OSHA).
Esercizi Pratici:
Registrazione delle Evidenze;
Valutazione Teorica e Pratica;
Certificato di Partecipazione.
Curso NR 10 in Italiano
Saiba Mais: Curso NR 10 in Italiano
10.4 – SICUREZZA NELLA COSTRUZIONE, MONTAGGIO, OPERAZIONE E MANUTENZIONE
10.4.1 Le installazioni elettriche devono essere costruite, montate, operate, riformate, ampliate, riparate e ispezionate in modo da garantire la sicurezza e la salute dei lavoratori e degli utenti, e devono essere supervisionate da un professionista autorizzato, secondo quanto disposto da questa NR.
10.4.2 Nei lavori e nelle attività menzionate devono essere adottate misure preventive destinate al controllo dei rischi aggiuntivi, specialmente riguardo a altezza, confinamento, campi elettrici e magnetici, esplosività, umidità, polvere, fauna e flora e altri fattori aggravanti, adottando la segnaletica di sicurezza.
10.4.3 Nei luoghi di lavoro possono essere utilizzati solo apparecchiature, dispositivi e utensili elettrici compatibili con l’installazione elettrica esistente, preservando le caratteristiche di protezione, rispettando le raccomandazioni del fabbricante e le influenze esterne.
10.4.3.1 Le apparecchiature, i dispositivi e gli utensili che possiedono isolamento elettrico devono essere adeguati alle tensioni coinvolte, ed essere ispezionati e testati secondo le regolamentazioni esistenti o le raccomandazioni dei fabbricanti.
10.4.4 Le installazioni elettriche devono essere mantenute in condizioni di funzionamento sicure e i loro sistemi di protezione devono essere ispezionati e controllati periodicamente, in conformità con le regolamentazioni esistenti e con le definizioni di progetto.
10.4.4.1 I luoghi di servizi elettrici, i compartimenti e gli involucri delle apparecchiature e delle installazioni elettriche sono esclusivi per quella finalità, essendo espressamente proibito utilizzarli come deposito o per la custodia di qualsiasi oggetto.
F: NR 10.
01 – URL FOTO: Licensor’s author: pvproductions – Freepik.com
02 – URL FOTO: Licensor’s author: undefinedstock – Freepik.com
03 – URL FOTO: Licensor’s author: mestyle.studio3 – Freepik.com
04 – URL FOTO: Licensor’s author: saharatthi93 – Freepik.com
Curso NR 10 in Italiano: Consultateci.
