Nome Técnico: EXECUÇÃO DE TESTE LGE (LÍQUIDO GERADOR DE ESPUMA) AFFF (AQUEOUS FILM FORMING FOAM) ARC (ALCOHOL RESISTANT COMPOUNDS), ELABORAÇÃO DE RELATÓRIO TÉCNICO COM EMISSÃO DA ART EM NOSSO LABORATÓRIO
Referência: 20899
Ministramos Cursos e Treinamentos; Realizamos Traduções e Versões em Idioma Técnico: Português, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Mandarim, Alemão, Russo, Sueco, Holandês, Hindi, Japonês e outros consultar.
Teste de LGE – Líquido Gerador de Espuma
O objetivo do Teste de LGE (Líquido Gerador de Espuma) é verificar se a espuma AFFF ou ARC mantém sua eficácia extintora e atende aos parâmetros físico-químicos exigidos pelas normas técnicas, como a ABNT NBR 15511. Bem como, isso garante que o sistema de combate a incêndio funcione com segurança e confiabilidade.
Além disso, o teste assegura respaldo legal e técnico com a emissão de Relatório Técnico e ART (caso contratado), protegendo a empresa em auditorias, fiscalizações, exigências de seguradoras e, principalmente, em caso de sinistros. Então, é um processo que alia prevenção, conformidade e responsabilidade.

Aplicação em incêndio real com risco classe HC – a espuma AFFF forma barreira de isolamento térmico e bloqueia a liberação de vapores inflamáveis. Eficiência depende do teste técnico de LGE.
O que é o Teste de LGE e por que ele é essencial para sistemas fixos de combate a incêndio?
O Teste de LGE (Líquido Gerador de Espuma) é um conjunto de ensaios físico-químicos e de fogo, executado com o objetivo de comprovar a eficácia, a estabilidade e a capacidade extintora das espumas AFFF ou ARC utilizadas em sistemas de supressão. Assim, essa verificação é feita com base em normas técnicas.
Sem esse teste, o sistema pode estar operacional apenas na aparência, mas tecnicamente ineficaz em uma situação real de emergência. Portanto, é uma exigência crítica para garantir a segurança de áreas com risco de incêndio classe B (combustíveis líquidos inflamáveis), como hangares, terminais químicos, plataformas offshore e depósitos.
Quando o teste de LGE deve ser realizado e qual o intervalo recomendado pelas normas?
A ABNT NBR 15511 determina que os laboratórios realizem os ensaios físico-químicos do LGE anualmente. Então, os laboratórios executam os ensaios de fogo a cada 36 meses, avaliando diretamente a eficiência extintora da espuma, conforme determina a política de manutenção e o tipo de risco protegido.
A falta de periodicidade nos testes compromete não apenas a segurança física do ambiente, mas também a conformidade legal e contratual com seguradoras e Corpo de Bombeiros. Produtos com mais de 36 meses e sem ensaio anterior não são testáveis, sendo automaticamente considerados vencidos.
Como é feita a coleta e o envio de amostras para teste de LGE?
A Contratante realiza a coleta diretamente, seguindo os critérios técnicos definidos: envia 03 amostras por lote (1 de 1 litro e 2 de 500 ml), devidamente acondicionadas em frascos de polipropileno bem fechados. O processo deve ser documentado com fotos e/ou vídeos que contenham data, hora e geolocalização.
O transporte das amostras para o laboratório deve preservar a integridade do produto. O não cumprimento dessas etapas invalida a rastreabilidade do ensaio. O laboratório destrói as amostras testadas, conforme a natureza do ensaio e os protocolos técnicos estabelecidos.

Execução de ensaio operacional com espuma AFFF desempenho visível só é confiável quando respaldado por ensaios de expansão, viscosidade e vedação. Teste de LGE garante a eficácia real.
Qual a diferença entre Teste por Amostragem e Teste Individual de LGE?
O Teste por Amostragem aplica-se a bombonas do mesmo lote, série e data de fabricação/validade. Nesses casos, um único ensaio laboratorial pode representar os demais recipientes idênticos, reduzindo custos e tempo.
O Teste Individual se aplica quando os recipientes pertencem a lotes ou séries diferentes, mesmo estando no mesmo local. Assim, ao realizar ensaios separados para cada unidade, o processo valida individualmente cada formulação e data de fabricação, eliminando variações que não se percebem visualmente.
| Tipo de Teste | Aplicabilidade | Exemplo de Uso |
|---|---|---|
| Por Amostragem | Mesmo lote, série e validade | Lote homogêneo de 50 bombonas |
| Teste Individual | Lotes e séries diferentes | Espumas compradas em períodos distintos |
Por que espumas AFFF/ARC vencidas não podem ser testadas após 36 meses?
A NBR 15511 estabelece que, ao ultrapassar 36 meses de fabricação sem nenhum ensaio anterior, o LGE perde sua validade técnica. Sendo assim, o laboratório considera o produto inativo e se recusa a realizar novos testes, mesmo que sua aparência externa não indique deterioração.
Essa restrição existe porque os componentes ativos da espuma, surfactantes, solventes e estabilizantes, sofrem degradação química com o tempo, e sua performance se torna imprevisível. Qualquer tentativa de ensaio nesses casos não é válida juridicamente nem reconhecida por auditorias.

O agente extintor cobre toda a estrutura do veículo incendiado, interrompendo a liberação de vapores inflamáveis. Ensaios laboratoriais de LGE garantem que a espuma aplicada mantenha suas propriedades químicas e extintoras mesmo após armazenamento.
Quais classes de risco o LGE pode proteger e como isso impacta os ensaios?
O LGE pode ser formulado para combater diferentes classes de fogo:
HC – Hidrocarbonetos: diesel, gasolina, óleo lubrificante;
AV – Aviação: combustíveis aeronáuticos (QAV, querosene);
AR – Solventes polares: etanol, metanol, acetona, álcoois.
Cada tipo exige formulações diferentes, com desempenho específico. Por isso, a Contratante deve informar, durante o orçamento, qual risco o sistema fixo protege. Então, ensaiar espuma destinada a HC em risco AR, por exemplo, invalida o resultado e compromete a segurança operacional.
Qual o impacto legal e operacional de um sistema com LGE não ensaiado?
Um sistema com LGE vencido ou não testado representa risco de falha total em incêndios reais, o que configura negligência técnica e infração normativa. Portanto, além do prejuízo físico e patrimonial, a empresa responde civil, administrativa e criminalmente em caso de sinistro.
Operacionalmente, a ausência de ensaios impede o acionamento do seguro, reprova auditorias ISO e pode resultar em interdição por parte do Corpo de Bombeiros. Então, a gestão preventiva e técnica do LGE é vital na manutenção da integridade do sistema.
Clique no Link: Critérios para Emissão de Certificados conforme as Normas
Teste de LGE – Líquido Gerador de Espuma
OBJETIVO DO SERVIÇO
Executar ensaios técnicos e laboratoriais em amostras de Líquido Gerador de Espuma (LGE), do tipo AFFF (Aqueous Film Forming Foam) e ARC (Alcohol Resistant Compounds), com base nas exigências normativas aplicáveis e nos requisitos de rastreabilidade técnica. O serviço contempla a emissão de Relatório Técnico com ART (Anotação de Responsabilidade Técnica)quando contratado e registro em acervo.
LOCAL DE EXECUÇÃO
Todos os ensaios são realizados em laboratório próprio localizado em Santo André/SP, sendo responsabilidade da Contratante o envio das amostras conforme especificações descritas neste escopo.
ENSAIOS EXECUTADOS
Ensaios Laboratoriais (Anuais):
Determinação de Massa Específica;
Medição de pH;
Índice de Refração;
Viscosidade;
Expansão;
Tempo de Drenagem a 25%;
Capacidade de Vedação da Espuma.
Ensaios de Fogo (a cada 36 meses):
Ensaio para Risco Classe HC (Hidrocarbonetos: diesel, gasolina etc.);
Ensaio para Risco Classe AV (Aviação: QAV, querosene etc.).
PROCEDIMENTOS DE ENSAIO
Teste por Amostragem (aplicável quando):
Bombonas possuem mesmo lote, série, data de fabricação e validade.
Realiza-se o ensaio completo em 1 (uma) bombona, cujos resultados se estendem às demais do mesmo grupo.
Teste Individual (aplicável quando):
Bombonas possuem lotes, séries ou datas diferentes.
Cada unidade deve ser testada individualmente.
ENVIO DAS AMOSTRAS (RESPONSABILIDADE DA CONTRATANTE)
Quantidade por lote: 3 amostras (1 de 1L + 2 de 500mL), em frascos de polipropileno, bem lacrados.
Registro obrigatório da coleta: fotos ou vídeos com data, hora e localização georreferenciada.
A coleta deve representar fielmente o conteúdo dos tanques ou bombonas.
Amostras permanecerão em acervo técnico por tempo determinado.
Importante: O ensaio é destrutivo. As amostras não serão devolvidas.
INFORMAÇÕES OBRIGATÓRIAS PARA ORÇAMENTO E RELATÓRIO FINAL
Tipo de teste: Amostragem ou Individual;
Tipo de armazenamento e capacidade (tanques, bombonas etc.);
Quantidade de unidades por lote;
Localização (endereço de origem);
Tipo de LGE: AFFF, ARC, outros;
Fabricante e marca;
Identificação do lote e série;
Data de fabricação e validade;
Quantidade total em litros;
Tipo de água utilizada: Doce ou Salgada;
Risco protegido: HC / AV / AR;
Tipo de ensaio: Laboratorial ou Fogo;
Fotos dos lacres e recipientes.
RESTRIÇÕES E REGRAS
Produtos com mais de 36 meses e sem histórico de ensaio anterior são considerados vencidos e não ensaiáveis, conforme ABNT NBR 15511.
Para testes entre 01 a 20 anos, o ensaio será feito em laboratório acreditado pelo INMETRO, mediante fornecimento de:
Certificado de Conformidade do Fabricante;
Fichas de Dados de Segurança (FDS);
200 mL por lote devidamente identificado.
TESTES E ENSAIOS QUANDO PERTINENTES E CONTRATADO
Testes e avaliações quantitativas são essenciais para garantir:
Eficácia na supressão de incêndios;
Conformidade com normas técnicas;
Validade e desempenho do LGE armazenado;
Redução de riscos operacionais e ambientais.
TESTES E ENSAIOS APLICÁVEIS
Ensaios Físico-Químicos
pH: verificação da acidez/alcalinidade.
Densidade: comparação com valor de referência.
Viscosidade: influencia na distribuição e formação da espuma.
Ensaios de Expansão e Formação de Espuma
Baixa, média e alta expansão: avalia capacidade de formação conforme aplicação (ex: dutos, hangares, tanques).
Estabilidade da espuma: tempo de drenagem e resistência à colapso.
Teste de Proporção
Verifica se o dosador mistura corretamente (ex: 3%, 6%).
Deve ser feito com sistema em operação (in-line) ou em bancada.
Ensaio de Eficiência de Extinção
Teste direto contra fogo classe B (hidrocarbonetos).
Mede tempo de controle e supressão completa.
Ensaios Ambientais
Biodegradabilidade: obrigatória para espumas usadas em grandes volumes.
Toxicidade aquática: verificação de impacto ambiental pós-uso.
Teste de Resistência à Reignição
Simula aquecimento residual e avaliação de supressão contínua de vapores inflamáveis.
Teste de Compatibilidade
Verifica estabilidade e eficácia com:
Água doce;
Água salobra;
Água do mar.
PROCEDIMENTOS DE TESTE POR AMOSTRAGEM E TESTE INDIVIDUAL EM NOSSO LABORATÓRIO:
Procedimentos:
01 – Teste por amostragem:
Para Bombonas (Recipientes) do mesmo Lote, mesma Série, mesma data de Fabricação e Validade;
Realizar os Testes em 01 Bombona e os resultados da amostragem servirão para os demais recipientes.
02 – Teste Individual:
Para Bombonas (Recipientes) de diferentes Lotes, Séries, data de Fabricação e Validade;
Realizar os Testes individuais quantos forem necessários.
Realização de ensaio laboratorial de LGE líquido gerador de espuma, conforme legislação vigente (massa específica, pH, índice de refração, viscosidade, capacidade de vedação,expansão e tempo de drenagem 25%).
Inclusos:
1. Teste de Laboratório;
2. Ensaio de Fogo classe HC;
3. Ensaio de Fogo Classe AR.
Cabe à Contratante informar para elaboração do orçamento:
Teste por amostragem ou Teste Individual?
Tipos de Armazenamento (Capacidades dos Recipientes, bombonas, tanques etc):
Quantidade:
Localização:
Tipo de LGE:
Fabricante/Marca:
Lote:
Série:
Data da Fabricação do Lote:
Data de Validade de Fabricação do lote:
Quantidade total de LGE (Litros):
Água de uso: Doce ou Salgada?
Risco de Protegido: HC/AV/AR:
Ensaios Solicitados: Laboratorial (ANUAL) ou Fogo (36 MESES)?
Fornecer Fotos dos lacres, das Bombonas (recipientes) e do local que está armazenado:
Informar o risco* protegido pelo sistema de combate a incêndio:
*O risco corresponde aos combustíveis / inflamáveis armazenados na empresa.
Classe HC: Hidrocarbonetos (querosene, óleo diesel, gasolina, óleos lubrificantes etc.)
Classe AV: Hidrocarbonetos / aviação (específico para uso em incêndios em aeronaves) –
Classe AR: Solventes polares (álcool, acetona, éter etc.)
NOTA: OS TESTES DE 01 A 20 ANOS SERÃO EXECUTADOS POR LABORATÓRIO ACREDITADO NO INMETRO E A RESPONSABILIDADE DAS INFORMAÇÕES RECEBIDAS E DE ARMAZENAMENTO É DA CONTRATANTE.
Procedimentos de Coleta e Envio:
o1- Responsabilidade da Contratante:
A Contratante é responsável pelo envio das amostras ao nosso laboratório localizado em Santo André/SP, apartir do endereço de origem da retirada das mesmas.
Os documentos emitidos estarão vinculados ao endereço do remetente, que também deve corresponder ao local de retirada e envio das amostras.
2- Especificações das Amostras:
Enviar 03 (três) amostras distintas de cada lote, sendo 1 amostra com 1lts e 2 amostras de 500 ml.
3- Registro da Coleta:
Realizar registro fotográfico e/ou filmagem do processo de coleta das amostras
As imagens e vídeos devem incluir a data, hora e a localização georreferenciada (Google Maps) da edificação correspondente.
4- Observações Importantes:
Os ensaios realizados são de caráter destrutivo, e as amostras permanecerão armazenadas em nosso acervo técnico.
Este procedimento garante a rastreabilidade e conformidade do processo de análise.
NOTA:
É facultado à nossa Equipe Multidisciplinar a inserção de normas, leis, decretos ou parâmetros técnicos que julgarem aplicáveis, sendo relacionados ou não ao escopo de serviço negociado, ficando a Contratante responsável por efetuar os devidos atendimentos no que dispõem as legislações, conforme estabelecido nas mesmas.
Teste de LGE – Líquido Gerador de Espuma



