Nome Técnico: CURSO CAPACITAÇÃO NR 20 INTERMEDIÁRIO CLASSE III PARA TRABALHO COM INFLAMÁVEIS E COMBUSTÍVEIS – MINISTRADO EM INGLÊS
Referência: 58882
Ministramos Cursos e Treinamentos; Realizamos Traduções e Versões em Idioma Técnico: Português, Inglês, Espanhol, Francês, Italiano, Mandarim, Alemão, Russo, Sueco, Holandês, Hindi, Japonês e outros consultar.
Qual objetivo do Curso NR20 Intermediário Inglês?
O objetivo do Curso NR20 Intermediário Inglês – Classe III é capacitar trabalhadores para atuarem com segurança em instalações que manipulam líquidos inflamáveis e combustíveis, conforme critérios técnicos estabelecidos pela Norma Regulamentadora nº 20. Dessa forma, o conteúdo abrange a identificação de perigos, análise de riscos, aplicação de medidas de controle, uso correto de Equipamentos de Proteção Individual e Coletiva (EPIs e EPCs), e resposta a situações de emergência.
Além disso, a capacitação no Curso NR20 Intermediário Inglês inclui ainda a correta emissão, utilização e controle da Permissão de Trabalho (PT), garantindo conformidade legal, rastreabilidade documental e integridade operacional. O curso assegura que o profissional esteja tecnicamente habilitado para operar em áreas classificadas, com foco em prevenção, controle e mitigação de eventos críticos envolvendo substâncias inflamáveis.
Quais são os parâmetros físico-químicos fundamentais para caracterização de um líquido como inflamável ou combustível?
A caracterização técnica de líquidos inflamáveis ou combustíveis é feita com base nos seguintes parâmetros físico-químicos:
| Parâmetro Técnico | Definição |
|---|---|
| Ponto de Fulgor (°C) | Temperatura mínima para liberar vapores inflamáveis com ignição externa |
| Ponto de Ignição (°C) | Temperatura em que o líquido inflama sem fonte externa de calor |
| LIE / LSE | Limites inferior e superior de explosividade (mistura vapor/ar) |
| Densidade de Vapor | Define se o vapor tende a subir ou se concentrar próximo ao solo |
Esses dados determinam o grau de periculosidade do produto, influenciando diretamente as estratégias de armazenamento, ventilação e isolamento de fontes de ignição.
Curso NR20 Intermediário Inglês: Por que a ausência de barreiras físicas e controle de fontes de ignição transforma uma operação rotineira em risco crítico iminente?
Em ambientes onde há manipulação de líquidos inflamáveis, a liberação contínua ou intermitente de vapores voláteis pode formar atmosferas potencialmente explosivas (APEs), mesmo em situações aparentemente controladas. Portanto, a ausência de barreiras físicas de contenção, enclausuramento técnico, ventilação eficiente ou isolamento de áreas classificadas compromete a segregação dos riscos, favorecendo a dispersão descontrolada desses vapores.
Dessa forma, a falta de controle rigoroso sobre fontes de ignição, como superfícies aquecidas, descargas eletrostáticas, faíscas de equipamentos ou até falhas de aterramento, configura um cenário altamente instável. Portanto, a combinação entre vapores inflamáveis e ignição não controlada transforma uma operação rotineira em um ponto de ruptura crítico.
Como validar tecnicamente o uso de EPI em atividades com combustíveis voláteis, considerando tempo de exposição e permeabilidade dos materiais?
A validação técnica do EPI em ambientes com risco de inflamáveis exige uma abordagem integrada, baseada nos seguintes critérios fundamentais:
Compatibilidade química do material do EPI com o líquido inflamável específico (consultar tabela de resistência química do fabricante).
Tempo de exposição contínua e intermitente, considerando a permeação e degradação dos materiais.
Certificação e ensaios conforme normas como ABNT NBR 14023 (vestimentas contra fogo)
O Equipamento de Proteção Individual não deve ser tratado como uma barreira estática, mas sim como uma barreira dinâmica e condicionada ao contexto operacional. Sendo assim, sua eficácia está diretamente relacionada à energia do ambiente, frequência de uso e gerenciamento ativo do ciclo de vida do EPI.
Quais são as exigências mínimas para um plano de resposta a emergências envolvendo vazamento ou incêndio com líquidos inflamáveis?
Conforme estabelecido na NR 20 e respaldado por boas práticas internacionais, um plano de resposta a emergências envolvendo líquidos inflamáveis deve ser estruturado de forma técnica, objetiva e funcional. Os elementos mínimos obrigatórios incluem:
Mapa de risco e rota de evacuação atualizados;
Procedimentos de isolamento e contenção de vazamento;
Identificação de brigadistas e funções críticas durante a emergência;
Lista de agentes extintores compatíveis com os inflamáveis manuseados;
Integração com plano de emergência externo (Corpo de Bombeiros, Defesa Civil);
Sistemas de alarme, sinalização luminosa e sonora e EPIs específicos.
Além disso, o plano deve ser testado, revisado periodicamente e compatível com o cenário de risco real da instalação. Sua eficácia depende da operacionalização contínua e da familiaridade dos envolvidos com os procedimentos descritos. Sendo assim, um plano desatualizado, desconhecido ou não ensaiado representa um passivo oculto e não uma ferramenta de proteção real.
Curso NR20 Intermediário Inglês: Como a Permissão de Trabalho (PT) prevista na NR 20 deve ser estruturada para garantir rastreabilidade, validade legal e eficácia operacional?
A Permissão de Trabalho (PT), conforme estabelece a NR 20, trata-se de um instrumento técnico-formal que valida a execução segura de atividades em áreas com risco de inflamáveis. Para assegurar sua rastreabilidade, validade legal e eficácia operacional, a PT deve conter os seguintes elementos obrigatórios:
Descrição detalhada da atividade e local envolvido
Análise de Risco específica da tarefa
Medidas de controle implantadas (coletivas e individuais)
Responsável técnico pela liberação e execução
Data e hora de início/término, com tempo de validade
Assinaturas de ciência e liberação
Além disso, a PT precisa ser arquivada e auditável, garantindo rastreabilidade documental e responsabilidade legal. Portanto, operar sem uma PT válida, atualizada e tecnicamente fundamentada não representa apenas um desvio administrativo, é uma ruptura consciente do sistema de segurança, que transfere o controle do risco para o acaso.
Como a ausência de cultura de risco compromete até os sistemas mais robustos de proteção coletiva?
A eficácia de qualquer sistema de proteção coletiva não está apenas nos dispositivos instalados, mas no comportamento operacional que os sustenta. Portanto, com a percepção de risco diluída, o ambiente anula a função prática de sensores de gás, barreiras de contenção, ventilação forçada e sinalização em áreas classificadas. A segurança não é produto final, mas é processo vivo, sustentado por atenção contínua e senso de responsabilidade coletiva.
Além disso, a cultura de risco é o elo invisível que conecta o projeto, a norma e o comportamento humano. Portanto, sem ela, até sistemas com alta confiabilidade funcional tornam-se cenográficos. E há um padrão mental silencioso que mina esse elo, o pensamento automático de que “aqui, isso nunca acontece”. Essa frase, aparentemente inofensiva, é a semente da complacência e o início estatístico da próxima ocorrência grave.
O risco mais perigoso não é o que está no tanque. É o que já não é mais percebido.
Curso NR20 Intermediário Inglês: O que diferencia um trabalhador certificado de um trabalhador verdadeiramente capacitado para áreas com inflamáveis?
O certificado comprova a participação formal em um curso. Já a capacitação verdadeira se manifesta na prática, dessa forma, como o trabalhador interpreta o ambiente, reconhece variações sutis no risco operacional e toma decisões baseadas não apenas no protocolo, mas na presença técnica ativa. Portanto, ele age com previsibilidade, disciplina e domínio normativo, mas também com atenção ampliada à dinâmica do campo onde atua.
Sendo assim, capacitar vai além de cumprir carga horária, é alinhar conhecimento técnico com percepção situacional e responsabilidade direta sobre o impacto da própria conduta. A consciência entra quando o operador compreende que sua atenção, ou sua distração, molda o comportamento do risco.
Profissional desperto não espera o incidente para validar a importância da norma. Ele lê o que o ambiente ainda não disse.
Veja Também:
Curso Cilindro Gases Inflamáveis
Treinamento Livre Profissionalizante Noções Básicas (Não substitui Formação Acadêmica ou Ensino Técnico)
Certificado de conclusão
Curso NR 20 Intermediário em Inglês
CURSO CAPACITAÇÃO NR 20 INTERMEDIÁRIO CLASSE III PARA TRABALHO COM INFLAMÁVEIS E COMBUSTÍVEIS – MINISTRADO EM INGLÊS
Carga Horária Total: 16 Horas
Módulo 1 – Inflamáveis: Características e Riscos (2 Horas)
Definições técnicas: inflamáveis x combustíveis
Propriedades físico-químicas relevantes (ponto de fulgor, ponto de ignição, LIE/LSE)
Tipos de produtos inflamáveis e seus estados físicos
Perigos associados ao armazenamento e manipulação
Módulo 2 – Medidas de Controle Coletivo e EPI (2 Horas)
Barreiras físicas, ventilação e contenção
Equipamentos de Proteção Individual (EPI) adequados
Sinalização de segurança e delimitação de áreas classificadas
Boas práticas operacionais e rotinas seguras
Módulo 3 – Fontes de Ignição e Prevenção (2 Horas)
Tipos de fontes de ignição (chamas, eletricidade, atrito, eletricidade estática, etc.)
Métodos de controle e eliminação de fontes de ignição
Aterramento, equipotencialização e sistemas à prova de explosão
Módulo 4 – Proteção Contra Incêndios (2 Horas)
Sistemas de detecção e alarme
Agentes extintores adequados para inflamáveis
Procedimentos para abandono de área e isolamento
Ações coordenadas com brigada de incêndio
Módulo 5 – Emergências com Inflamáveis (2 Horas)
Identificação e resposta a vazamentos, incêndios e explosões
Plano de ação emergencial e comunicação de risco
Evacuação, atendimento inicial e contenção
Noções de primeiros socorros em queimaduras químicas e térmicas
Módulo 6 – Estudo Detalhado da NR 20 (2 Horas)
Estrutura da Norma Regulamentadora nº 20
Classificação das instalações (I, II e III)
Responsabilidades legais e técnicas dos empregadores e trabalhadores
Módulo 7 – Análise Preliminar de Perigos/Riscos (2 Horas)
Conceitos fundamentais de APP/R
Identificação, avaliação e hierarquização de riscos
Exercícios de análise de riscos em campo simulado
Discussão de casos reais e incidentes
Módulo 8 – Permissão de Trabalho com Inflamáveis (2 Horas)
Definição e importância da PT
Elementos obrigatórios: descrição da atividade, medidas de controle, validade
Emissão, cancelamento e arquivamento da PT
Procedimentos para liberação e encerramento de atividades críticas
NOTA:
Ressaltamos que o Conteúdo Programático Geral do Curso ou Treinamento poderá ser alterado, atualizado, acrescentando ou excluindo itens conforme necessário pela nossa Equipe Multidisciplinar.
É facultado à nossa Equipe Multidisciplinar atualizar, adequar, alterar e/ou excluir itens, bem como a inserção ou exclusão de Normas, Leis, Decretos ou parâmetros técnicos que julgarem aplicáveis, estando relacionados ou não, ficando a Contratante responsável por efetuar os devidos atendimentos no que dispõem as Legislações pertinentes.
Curso NR 20 Intermediário em Inglês
Curso NR 20 Intermediário em Inglês
Participantes sem experiência:
Carga horária mínima = 16 horas/aula
Participantes com experiência:
Carga horária mínima = 16 horas/aula
Atualização (Reciclagem):
Carga horária mínima = 08 horas/aula
Atualização (Reciclagem): O empregador deve realizar treinamento periódico Bienalmente e sempre que ocorrer quaisquer das seguintes situações:
a) mudança nos procedimentos, condições ou operações de trabalho;
b) evento que indique a necessidade de novo treinamento;
c) retorno de afastamento ao trabalho por período superior a noventa dias;
d) mudança de empresa;
e) Troca de máquina ou equipamento.
Os operadores devem ter ensino fundamental completo e devem receber qualificação e treinamento específico no equipamento, com carga horária mínima de dezesseis horas e atualização bienal com carga horária mínima de quatro horas.
Curso NR 20 Intermediário em Inglês
Curso NR 20 Intermediário em Inglês
Referências Normativas quando for o caso aos dispositivos aplicáveis e suas atualizações:
NR 01 – Disposições Gerais e Gerenciamento de Riscos Ocupacionais;
NR 20 – Segurança e Saúde no Trabalho com Inflamáveis e Combustíveis;
ABNT NBR 14605-1 – Transporte terrestre de produtos perigosos – Equipamentos para transporte rodoviário de produtos líquidos perigosos – Parte 1: Requisitos gerais;
ABNT NBR 14605-2 – Transporte terrestre de produtos perigosos – Equipamentos para transporte rodoviário de produtos líquidos perigosos – Parte 2: Inspeção e manutenção de tanques rodoviários;
ABNT NBR 17505-1 – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis – Parte 1: Classificação de líquidos, terminologia e critérios gerais;
ABNT NBR 17505-2– Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis – Parte 2: Sistemas fixos de armazenamento;
ABNT NBR 17505-3 – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis – Parte 3: Operações;
ABNT NBR 17505-4 – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis – Parte 4: Proteção contra incêndio;
ABNT NBR 14973 – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis – Desativação, remoção, destinação, preparação e adaptação de tanques subterrâneos usados;
ABNT NBR 15428 – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis — Critérios e procedimentos para serviços de manutenção de unidade abastecedora;
ABNT NBR 15776 – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis – Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis;
GHS – Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (ONU);
Protocolo – Guidelines American Heart Association;
ISO 10015 – Gestão da qualidade – Diretrizes para treinamento;
ISO 45001 – Sistemas de gestão de saúde e segurança ocupacional – Requisitos com orientação para uso.
Nota: Este Serviço atende exclusivamente as exigências da Secretaria Especial de Previdência e Trabalho (SEPRT); quando se tratar de atendimento a outros Órgãos, informe no ato da solicitação.
Curso NR 20 Intermediário em Inglês
NR 20 – Segurança e Saúde no Trabalho com Inflamáveis e Combustíveis é a norma que estabelece requisitos obrigatórios para prevenir acidentes em atividades com líquidos inflamáveis e combustíveis.
Ela exige a classificação das instalações (Classe I, II ou III), a capacitação dos trabalhadores, o uso de medidas de controle de riscos, e a adoção de procedimentos de emergência, como plano de resposta e permissão de trabalho.
É aplicada em postos, indústrias, laboratórios, terminais e qualquer local que armazene ou manuseie produtos inflamáveis.
Atenção: O Curso ensina a Aplicar os conceitos normativos da norma, o que habilita a assinar Projetos, Laudos, Perícias etc. são as atribuições que o (a) Profissional Legalmente Habilitado possui junto aos seu Conselho de Classe a exemplo o CREA.
Este curso tem por objetivo o estudo de situações onde será necessário a aplicação de: Conceitos e Cálculos conforme Normas pertinentes e não substitui a análise e responsabilidade por parte de cada profissional credenciado junto ao CREA ou outros Conselhos de Classes nas mais variadas situações, onde se torna impreterivelmente necessário respeitar as condições de conservação dos equipamentos, aferição periódica dos instrumentos, tal como o respeito de capacidade primária pré-determinada pelos fabricantes de EPI’s, entre outros embasados nas Normas correspondentes.
Atenção:
EAD (Ensino a Distância), Semipresencial O Certificado EAD também conhecido como Online, conforme LEI Nº 9.394, DE 20 DE DEZEMBRO DE 1996. pode ser utilizado para: Atividades Complementares; Avaliações de empresas; Concursos Públicos; Extensão universitária; Horas extracurriculares; Melhora nas chances de obter emprego; Processos de recrutamento; Promoções internas; Provas de Títulos; Seleções de doutorado; Seleções de Mestrado; Entras outras oportunidades. Curso 100% EAD (Ensino à Distância ) ou Semipresencial precisa de Projeto Pedagógico só tem validade para o Empregador, se seguir na íntegra a Portaria SEPRT n.º 915, de 30 de julho de 2019 – NR 01 – Disposições Gerais da Secretaria Especial de Previdência e Trabalho. Clique aqui
OUTROS ELEMENTOS QUANDO PERTINENTES E CONTRATADOS:
c) Curso Intermediário
I) Conteúdo programático teórico:
1. Inflamáveis: características, propriedades, perigos e riscos;
2. Controles coletivo e individual para trabalhos com inflamáveis;
3. Fontes de ignição e seu controle;
4. Proteção contra incêndio com inflamáveis;
5. Procedimentos em situações de emergência com inflamáveis;
6. Estudo da Norma Regulamentadora n.º 20;
7. Análise Preliminar de Perigos/Riscos: conceitos e exercícios práticos;
8. Permissão para Trabalho com Inflamáveis.
II) Conteúdo programático prático:
1. Conhecimentos e utilização dos sistemas de segurança contra incêndio com inflamáveis.
Segurança com Inflamáveis e Combustíveis;
Propriedades inflamáveis da matéria;
Propriedades combustíveis;
Atmosferas Explosivas;
Interpretação da Norma Regulamentadora NR-20;
Análise Preliminar de Riscos;
Conceitos e Exercícios Práticos;
Permissão para Trabalho com Inflamáveis;
Características dos inflamáveis;
Propriedades dos combustíveis;
Perigos e Riscos decorrentes da exposição;
Controle Coletivo para Trabalhos com Inflamáveis;
Controle Individual para Trabalhos com Inflamáveis;
Equipamentos de proteção;
EPIs e EPCs;
Fontes de Ignição;
Proteção Contra Incêndios com Inflamáveis;
Procedimentos em casos de Emergência com Inflamáveis;
Procedimentos de resposta a emergências;
Atendimento às vítimas;
Familiarização com Sistemas de segurança contra incêndios com inflamáveis;
Funcionamento adequado dos sistemas de proteção;
Prevenção de acidentes;
Procedimentos e noções de primeiros socorros;
Complementos da Atividade:
Conscientização da Importância:
APR (Análise Preliminar de Riscos);
PAE (Plano de Ação de Emergência;
PGR (Plano de Gerenciamento de Riscos);
Compreensão da necessidade da Equipe de Resgate;
A Importância do conhecimento da tarefa;
Prevenção de acidentes e noções de primeiros socorros;
Proteção contra incêndios;
Percepção dos riscos e fatores que afetam as percepções das pessoas;
Impacto e fatores comportamentais na segurança;
Fator medo;
Como descobrir o jeito mais rápido e fácil para desenvolver Habilidades;
Como controlar a mente enquanto trabalha;
Como administrar e gerenciar o tempo de trabalho;
Porque equilibrar a energia durante a atividade afim de obter produtividade;
Consequências da Habituação do Risco;
Causas de acidente de trabalho;
Noções sobre Árvore de Causas;
Noções sobre Árvore de Falhas;
Entendimentos sobre Ergonomia;
Análise de Posto de Trabalho;
Riscos Ergonômicos;
Padrão de Comunicação e Perigo (HCS (Hazard Communiccation Standard) – OSHA;
Exercícios Práticos:
Registro das Evidências;
Avaliação Teórica e Prática;
Certificado de Participação.
Saiba Mais: Curso NR 20 Intermediário em Inglês:
Norma Regulamentadora NR-20
Segurança e Saúde no Trabalho com Inflamáveis e Combustíveis
[…]
Item 20.11.5 Os trabalhadores que laboram em instalações classes I, II e III, adentram na área ou local de extração, produção, armazenamento, transferência, manuseio e manipulação de inflamáveis e líquidos combustíveis e mantêm contato direto com o processo ou processamento, realizando atividades de manutenção e inspeção, devem realizar curso Intermediário.
20.11.6 Os trabalhadores que laboram em instalações classe I, adentram na área ou local de extração, produção, armazenamento, transferência, manuseio e manipulação de inflamáveis e líquidos combustíveis e mantêm contato direto com o processo ou processamento, realizando atividades de operação e atendimento a emergências, devem realizar curso Intermediário.
[…] 20.11.10 Os trabalhadores que realizaram o curso Básico, caso venham a necessitar do curso Intermediário, devem fazer complementação com carga horária de 8 horas, nos conteúdos estabelecidos pelos itens 6, 7 e 8 do curso Intermediário, incluindo a parte prática.
20.11.11 Os trabalhadores que realizaram o curso Intermediário, caso venham a necessitar do curso Avançado I, devem fazer complementação com carga horária de 8 horas, nos conteúdos estabelecidos pelos itens 9 e 10 do curso Avançado I, incluindo a parte prática. 20.11.13 O trabalhador deve participar de curso de Atualização, cujo conteúdo será estabelecido pelo empregador e com a seguinte periodicidade:
b) curso Intermediário: a cada 2 anos com carga horária de 4 horas;
20.11.14 Os instrutores da capacitação dos cursos de Integração sobre Inflamáveis e Combustíveis, Básico, Intermediário, Avançados I e II e Específico, devem ter proficiência no assunto.
20.11.15 Os cursos de Integração sobre Inflamáveis e Combustíveis, Básico e Intermediário, devem ter um responsável por sua organização técnica, devendo ser um dos instrutores.
20.11.17 Para os cursos de Integração sobre Inflamáveis e Combustíveis, Básico, Intermediário, Avançados I e II e Específico, a emissão do certificado se dará para os trabalhadores que, após avaliação, tenham obtido aproveitamento satisfatório.
20.17.2.2 O responsável pela segurança do edifício deve designar responsável técnico pela instalação, operação, inspeção e manutenção, bem como pela supervisão dos procedimentos de segurança no processo de abastecimento do tanque.
20.17.2.3 Os trabalhadores envolvidos nas atividades de operação, inspeção, manutenção e abastecimento do tanque devem ser capacitados com curso Intermediário, conforme Anexo II.
20.17.3 Aplica-se para tanques enterrados o disposto no item 20.17.2.1, caput, alíneas ″b″, ″e″, ″f″, ″g″, ″h″, ″i″, ″j″ e ″k″, item 20.17.2.2 e 20.17.2.3, bem como o previsto nas normas técnicas nacionais e, na sua ausência ou omissão, nas normas técnicas internacionais.
F: NR 20
01 – URL FOTO: Licensor’s author: EyeEm – Freepik.com
02 – URL FOTO: Licensor’s author: noomcpk – Freepik.com
03 – URL FOTO: Licensor’s author: EyeEm – Freepik.com
04 – URL FOTO: Licensor’s author: EyeEm – Freepik.com
